不服水土

意思解释

基本解释不能适应移居地方的气候和饮食习惯。

出处汉荀悦《汉纪武帝纪》：“中国之人，不知其地势，不能服其水土。”

例子吾兵久劳于外，不服水土，必生疾病。宜召军还，再作后图。（明罗贯中《三国演义》第一二０回）

基础信息

拼音bù fú shuǐ tǔ

注音ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ

感情不服水土是中性词。

用法动宾式；作谓语、定语；形容不适应外地的气候与饮食。

谜语在外拉稀

近义词水土不服

英语cannot adapt readily to the place（not acclimatized）

日语気候風土(きこうふうど)に慣(な)れない

德语sich nicht akklimatisieren（nicht ans Klima gewǒhnt sein）

法语ne pas s'acclimater（ne pas s'habituer à unclimat）

字义分解

bù fǒu不 fú fù服 shuǐ水 tǔ土

更多成语的意思解释

※ 不服水土的意思解释、不服水土是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
及时应令	与季节时令相适应。
挺身而出	形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。
趁火打劫	趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
齐头并进	几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
似曾相识	好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
今夕何夕	今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。
有缘千里来相会，无缘对面不相逢	缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。
顾影自怜	看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。
无微不至	微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
始终一贯	自始至终都一样。
强人所难	强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
强颜欢笑	心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。