杯水车薪

意思解释

基本解释杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

出处先秦孟轲《孟子告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清李绿园《歧路灯》第七十四回）

基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄜㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”，不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”，不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen

字义分解

bēi杯 shuǐ水 chē jū车 xīn薪

更多成语的意思解释

※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
手舞足蹈	蹈：跳动。两手舞动；两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
壮气吞牛	形容气势雄壮远大。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
河鱼腹疾	指腹泻。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
旁征博引	旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
到此为止	以这里为界限。
团团转	回环旋转，形容不知道怎么办好。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
孝子贤孙	孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
春去冬来	春天过去，冬天到来。形容时光流逝
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
屡试不爽	屡次试验都不错。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁	九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
屦及剑及	屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
举目无亲	举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
头上末下	第一次，初次。
一目十行	看书时同时可以看十行。形容看书非常快。