孤注一掷

意思解释

基本解释注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处宋辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清曾朴《孽海花》第三十二回）

基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨㄓㄨˋ 一ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”，不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“孤”，不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险；是中性成语；“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负；多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）

法语risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）

字义分解

gū孤 zhù注 yī一 zhì掷

更多成语的意思解释

※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
抱头鼠窜	窜：逃跑；乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
心灰意懒	灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。
任人唯亲	任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。
用心竭力	用尽心计和力量。
杯蛇幻影	比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
亦复如是	复：又，再。也是这样。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
杨柳依依	杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
叫化子	乞丐。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
悬石程书	形容勤于政事。
共商国是	国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
材雄德茂	指才德杰出。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
举目无亲	举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。