焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

更多成语的意思解释

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
居重驭轻	指人主掌握兵权以制政权。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
奇才异能	奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
兵荒马乱	兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
极重不反	同“极重难返”。
归十归一	谓有条有理。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
兄弟阋墙，外御其侮	阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
叽叽喳喳	语音杂乱。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
风风雨雨	刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
足不出门	同“足不出户”。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
形形色色	形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。
天相吉人	相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。
扯旗放炮	比喻公开张扬。