破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？（元施君美《幽闺记推就红丝》）

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”，不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

辨形“镜”，不能写作“境”；“圆”，不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别：“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等；语气较轻；破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

pò破 jìng镜 zhòng chóng重 yuán圆

更多成语的意思解释

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
千金之裘，非一狐之腋	价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。
痛定思痛	悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。
背腹受敌	指前后都受到敌人的攻击。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
群龙无首	首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。
推三阻四	找各种借口推托、阻挠。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
风急浪高	形容风浪很大。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
散言碎语	犹言闲言碎语。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
浅见薄识	浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。
哀兵必胜	哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
望尘靡及	见“望尘莫及”。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
天相吉人	相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。
搬弄是非	搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。
乱作一团	混杂在一起，形容极为混乱。
烟消云散	消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。