树碑立传

意思解释

基本解释树：建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记；使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信；抬高个人声望。

出处南朝宋范晔《后汉书桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传，以抬高个人，掩盖罪行。

基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”，不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

辨形“树”，不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen（jm ein Denkmal setzen）

字义分解

shù树 bēi碑 lì立 chuán zhuàn传

更多成语的意思解释

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

传为笑柄

成语组词

相关成语

成语	解释
绘影绘声	形容叙述或描写生动逼真。
疑邻盗斧	疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。
又红又专	具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
举贤任能	举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
到此为止	以这里为界限。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
峨峨洋洋	本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
光怪陆离	光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
首尾两端	两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。