冤家路窄

意思解释

基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。

出处明凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清曾朴《孽海花》第二十二回）

基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢㄐ一ㄚㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”，不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。

辨形“冤”，不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.

字义分解

yuān冤 jiā jia jie家 lù路 zhǎi窄

更多成语的意思解释

※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
流离琐尾	比喻处境由顺利转为艰难。
过了这个村，没这个店	比喻机会难得，机不可失。
缘悭分浅	悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
野心勃勃	野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。
恶衣恶食	恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
功成名就	功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。
擦肩而过	擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
快心满志	见“快心遂意”。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
面有难色	脸上露出为难的神色。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
刚愎自用	刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
乔太守乱点鸳鸯谱	鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
哀兵必胜	哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
张徨失措	见“张皇失措”。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
意惹情牵	惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。