纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。

出处晋陈寿《三国志刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明罗贯中《三国演义》第四十二回）

基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。

辨形“归”，不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）

法语relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）

字义分解

zòng zǒng纵 hǔ虎 guī归 shān山

更多成语的意思解释

※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
迩安远至	迩：近处。指近处的人安乐，远处的人来归附。形容政治清明。
俯拾即是	俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。
安内攘外	原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。
谨小慎微	原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。
夸大其词	词：言论。语言夸张；超过事实。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
废书而叹	因有所感而停止读书。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
学而不厌	学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。
化鸱为凤	比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
尽诚竭节	诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
切树倒根	比喻彻底。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
以夷制夷	夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。