为您提供悲喜交集的的意思解释,解读悲喜交集的解释含义,包括基本解释和详细解释等。" /> 为您提供悲喜交集的的意思解释,解读悲喜交集的解释含义,包括基本解释和详细解释等。" /> " />
首页汉语词典悲喜交集悲喜交集的意思
bēijiāo

悲喜交集


拼音bēi xǐ jiāo jí
注音ㄅㄟ ㄒ一ˇ ㄐ一ㄠ ㄐ一ˊ

成语解释 悲喜交集

悲喜交集

词语解释

悲喜交集[ bēi xǐ jiāo jí ]

⒈  悲伤和喜悦的心情交织在一起。

捧览来问,抚爱过深,儿女之情,悲喜交集。——唐·元稹《会真记》
前几天真是“悲喜交集”。刚过了国历的九·八,就是夏历的“中秋赏月”,还有海宁观潮。——鲁迅《花边文学·中秋二愿》

alternate between joy and grief; with mingled (mixed) feelings of sorrow and joy; joy tempered with sorrow;

⒉  亦作“悲喜交并”、“悲喜交加”

衒之闻偈,悲喜交并。——《景德传灯录》

引证解释

⒈  悲伤与喜悦交织在一起。

晋 王廙 《奏中兴赋上疏》:“闻问之日,悲喜交集。”
唐 元稹 《莺莺传》:“捧览来问,抚爱过深。儿女之情,悲喜交集。”
《醒世恒言·张孝基陈留认舅》:“相见之间,悲喜交集。”
巴金 《家》三一:“他真是悲喜交集,虽然还没有到流了泪又笑,笑了又流泪的程度。”

国语辞典

悲喜交集[ bēi xǐ jiāo jí ]

⒈  悲伤与欢喜的感觉交织在一起。唐·元稹也作「悲喜交并」、「悲喜交切」、「悲喜交至」、「悲喜兼集」。

《莺莺传》:「捧览来问,抚爱过深。儿女之情,悲喜交集。」
《红楼梦·第一六回》:「见面时彼此悲喜交集,未免又大哭一阵,后又致喜庆之词。」

英语mixed feelings of grief and joy

法语douleur mêlée de joie, (éprouver une)​ joie mêlée de tristesse

分字解释


※ "悲喜交集"的意思解释、悲喜交集是什么意思由汉语词典查词提供。

造句


1.三弟兄久别重逢,见面后自然是悲喜交集,感慨万分。

2.宁天不可置信的望着眼前悲喜交集的陈良和宁雨。

3.悲喜交集的父亲紧紧抱住了久别的儿子。

4.中国男足出线了,老足球人悲喜交集。

5.万头攒动火树银花之处不必找我。如欲相见,我在各种悲喜交集处,能做的只是长途跋涉的归真返璞。木心

6.于是,悲喜交集,“狗咬尿脬一场空”,“喜”过极限反成灾难,也是情理中事。

7.比幸福,我不参加,比不幸,也不参加,因为喜欢朴素,所以喜欢华丽,如欲相见,我在各种悲喜交集处,能做的事只是长途跋涉的归真反璞。木心

8.听着儿子的歌唱,赵姬流出了眼泪,心中悲喜交集……

9.那天夜里,当我们坐在甲板上眺望着大海,仰望着繁星满天的夜空时,一种悲喜交集的情绪涌上心头。

10.那里遭受水灾的百姓,当接到政府派人送去的钱和物资时,无不悲喜交集。